Su muerte, ocurrida el 5 de noviembre de 1963, fue, en sí, bastante prosaica. Las circunstancias las contó Paloma Altolaguirre, en una entrevista que le hizo Cuqui Rivas. La mañana del 5 la sirvienta le avisó a Paloma que Cernuda no había bajado a tomar su jugo. «Subí corriendo, y cuando estaba a media escalera, lo vi . Estaba tendido en el suelo. Tenía puestas la bata y las zapatillas. En la mano derecha sostenía su pipa y en la izquierda, una caja de cerillas. Había tres o cuatro apagadas en el suelo. Se veía que el paro cardíaco lo había sufrido al querer bajar a la cocina». ¿Se cumplió así ese presentimiento de muerte que lo había acompañado durante algún tiempo, como algunos han sugerido, queriendo así, a través de esta noción de fatalidad, elevar su vida al rango de lo trágico? ¿O fue simplemente un accidente de la vida, que se hubiera podido evitar si el poeta, por razones de pudor (no quería que nadie le viera en paños menores), no se hubiera negado a dejarse revisar por un médico? Yo me inclino más bien por la segunda explicación.
El día después del entierro, acompañada por Cuqui Rivas, Paloma subió al cuarto de Cernuda. «Cuando abrimos la puerta del cuarto- recuerda Rivas- nos dio la impresión de que estábamos entrando en la celda de un monasterio. Las paredes desnudas. Un sofá, una cama, un vaso de agua en la mesilla de noche, un pañuelo bajo la almohada. Un escritorio, un librero... Todo igual. Parecía que de un momento a otro iba a entrar el poeta protestando porque habíamos violado su intimidad». Sobre la mesa, sin abrir, estaba un paquete que contenía el manuscrito de su traducción de Troilo y Crésida. En la mesilla de noche, el libro que leía en ese momento: Novelas y cuentos, de Emilia Pardo Bazán. Marcando la página, dos reproducciones: el David, de Miguel Angel, y el retrato de Francisco I, por el Ticiano. Y en su máquina de escribir, una nota a su ensayo sobre los Alvarez Quintero... Más que el acto final de una tragedia, su muerte parece haber sido un episodio fortuito, que interrumpiera bruscamente la vida de alguien que estaba en pleno dominio de sus poderes.
http://www.abdn.ac.uk/spanish/idealist/pages/page934.shtml
No hay comentarios:
Publicar un comentario